Game #1
Final
Cougars Chicoutimi
2
Express St-Félicien
5
Type of Game
Regular
Date
2006-12-04 | 17:00
Location
Centre sportif
Métabetchouan-Lac-à-la-Croix, Québec
Linescore
| Team | 1re | 2e | 3e | Total |
|---|---|---|---|---|
Cougars Chicoutimi | 0 | 1 | 1 | 2 |
Express St-Félicien | 2 | 2 | 1 | 5 |
Franc Jeu Point
| Team | Franc Jeu Point |
|---|---|
Cougars Chicoutimi | |
Express St-Félicien |
Goals
| Team | Player | A1 | A2 | Time | Period |
|---|---|---|---|---|---|
Express St-Félicien | Samuel Dallaire | Jean-Michel Trottier | 03:03 | 1re | |
Express St-Félicien | Marc-André Dion | 06:42 | 1re | ||
Cougars Chicoutimi | Claudia Dubois | Christophe Coté | Raphael Gaucher | 02:37 | 2e |
Express St-Félicien | Marc-André Dion | 03:09 | 2e | ||
Express St-Félicien | Michael Delauniere | Mikael Lachance | Samuel Dallaire | 07:36 | 2e |
Cougars Chicoutimi | Raphael Gaucher | 01:01 | 3e | ||
Express St-Félicien | Mikael Lachance | Jean-Michel Trottier | Samuel Dallaire | 07:21 | 3e |