Game #54
Final
Cougars Gatineau
2
Voiliers Aylmer
3
Type of Game
Regular
Date
2007-03-05 | 19:40
Location
BHAM
Gatineau (Secteur Buckingham), Québec
Linescore
| Team | 1re | 2e | 3e | OT | SO | Total |
|---|---|---|---|---|---|---|
Cougars Gatineau | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 2 |
Voiliers Aylmer | 1 | 1 | 0 | 0 | 1 | 3 |
Franc Jeu Point
| Team | Franc Jeu Point |
|---|---|
Cougars Gatineau | |
Voiliers Aylmer |
Goals
| Team | Player | A1 | A2 | Time | Period |
|---|---|---|---|---|---|
Voiliers Aylmer | Colin Gowling | Joël Germain | Patrick Hubert | 06:47 | 1re |
Cougars Gatineau | Marc-André Bérard-Costa | Pierre-Yves Nadon | 09:41 | 1re | |
Voiliers Aylmer | Matthew Emmett | Ryan Roney | Julien Proulx | 02:36 | 2e |
Cougars Gatineau | Julien Catafard | Marc-André Bérard-Costa | Simon Rivard | 01:11 | 3e |
Voiliers Aylmer | 00:00 | SO |
Penalties
| Team | Player | Duration | Time | Period |
|---|---|---|---|---|
Voiliers Aylmer | Christian Tremblay | 2 min | 04:29 | 1re |
Cougars Gatineau | Jonathan Bonneau | 2 min | 06:11 | 1re |
Voiliers Aylmer | Guillaume Lenert | 2 min | 08:47 | 1re |
Voiliers Aylmer | Benjamin Chramtchenko | 2 min | 00:22 | 2e |
Voiliers Aylmer | Christian Tremblay | 2 min | 01:36 | 2e |
Cougars Gatineau | Simon Rivard | 2 min | 05:31 | 2e |
Voiliers Aylmer | Christian Tremblay | 2 min | 07:05 | 2e |
Cougars Gatineau | Jonathan Dubois | 2 min | 08:11 | 2e |
Voiliers Aylmer | Benjamin Chramtchenko | 2 min | 08:53 | 2e |